Hola. bueno como muchos de ustedes se habrán dado cuenta en Lucid el gestor de actualizaciones se auto habre enves de solo indicarnos en la barra de notificaciones , pues esto es fasil de reparar simplemente ingresamos este comando en una terminal
#gconftool -s --type bool /apps/update-notifier/auto_launch false
aun que tienes la opción de hacerlo con la interfaz gráfica
el comando es gconf-editor.
simplemente se trata de de seleccionar la primera opción auto_launcher